Для швидшої навігації по сторінці 

Завантажити операційну систему Linux з українським інтерфейсом можете тут. "В залежності від дистрибутиву, чи власного бажання можна отримати 100% українізований комп’ютер (...). 99 відсотків програм підтримують інтернаціоналізацію, а сама система має відкритий інструментар для перекладу програм тому цим, без проблем, може займатися кожен. Результатом цього є постійне збільшення кількості україномовних програм. Існує відповідний список розсилки та сайт в зоні .ua." Посилання надійшло від Валентина із сервера Vesna.

SNK LightPad - заміна блокнота для веб-майстра. LightPad Free limited edition надзвичайно легка у користуванні і поширюється безкоштовно! Аби досягти кращих результатів рекомендується використовувати разом з SNK Visual HTML Workshop. До недавнього часу був доступний лише російський варіант цієї версії програми. Тепер можна скористатися і українською, яку ви можете завантажити зі сторінки LightPad на домівці http://slezenko.com. Лінк для завантаження української безкоштовної версії: http://slezenko.com/files/lp25ua32.zip. Інформацію про повну платну версію читайте нижче.

Це невеликий і зручний текстовий редактор, призначений для тих, хто займається розробкою Web-сайтів. Редактор має вбудоване підсвічування для контролю синтаксису мов програмування HTML, CSS, _JavaScript, PHP і Perl. Ви можете переглядати результат своєї творчості в HTML, не відволікаючись від роботи на такі рутинні операції, як збереження і виклик браузера: по Ctrl+Tab завжди можна подивитися результат у вбудованому вікні перегляду, а при бажанні до ваших послуг будь-який браузер (чи яка завгодно програма, встановлена на вашому ПК). LightPad відслідковує установку браузерів і автоматично додає кнопки виклику на спеціальну панель (підтримується розпізнавання усіх версій Netscape і MSIE, а також Opera 4.x-6.x, Mozilla 0.9-1.x тощо). У новій версії додана перевірка коду HTML, відкриття файлів безпосередньо з Інтернету, введена підтримка _VBScript, поліпшена робота з прокручуванням мишкою, виправлені деякі помилки. Програма має російський, англійський, французький, іспанський, італійський і український інтерфейси - для вибору рідної мови досить зайти у меню View | Language і вибрати її ! Переклад українською: http://slezenko.com. Програма LightPad у грудні 2002 року обновилася до версії 4.0 і вийшла як окремий продукт (вона так само поставляється в складі пакета Web Studio). Крім того, у ньому виправлена помилка з перемиканням мов, що малася у версії в складі дистрибутива Web Studio. В даний час на сайті викладено виправлений дистрибутив Web Studio.

Нова версія 4.2 має наступні зміни:

• Додано рідний режим Word Wrap.
• Додано вкладинки VBScript.
• Поліпшено вкладинки JavaScript і PHP.
• Поліпшено шаблони.
• Виправлено помилки з визначенням Mozilla Firefox 0.x і Opera 7.x.
• Виправлено помилки з підсвічуванням деяких файлів.
• Також, на відміну від версії 4.0, зроблено ще багато різних змін і доповнень.

Користуйтеся цим зручним і корисним редактором! Програма платна.

Це простенький текстовий редактор, альтернатива для Windows Notepad. Має розширені функціональні можливості та приємний інтерфейс. Зокрема, окрім звичайних функцій, як то Відкрити, Створити, Запамятати, Копіювати LiteEditor має й досить цікаві додаткові функції: Нотатник, Вставка усіх літер алфавіту (Англійський, Український, Російський), тригонометричних функцій кута в радіанах і градусах (sin, cos, tg...), дати і часу, чила Пі, колір у RGB, код символа в ANSI, Підраховує кількість рядків та символів, має декілька функцій форматування тексту тощо. Розмір програмки лише 326 Кб. Є в активі у розробника цієї програми ще дві утиліти - RenameAs та Autorun. Про це докладніше читайте на сторінках сайту автора - Вадима Гулакова.

Вийшла чергова - п’ята - версія цього редактора. Ось цитатка з сайту розробника : "До основних переваг LiteEditor v.5 належать: Новий, ще кращий вигляд; Багатодокументний інтерфейс; Підтримка різних текстових кодувань; Панель статусу; Перевірка орфографії; Простий алгоритм шифрування та розшифрування; Вдасконалена функція "Нотатник"; Підтримка плагінів, мовних модулів та шаблонів; Утіліти LiteEditor's sensor та LiteEditor's timer; Інтерфейс - на українській, російській і англійській мовах, до того ж підтримуються мовні модулі."

Нова версія, що вийшла 29/02/2004 має такі можливості:

• Багатодокументний інтерфейс
• Підтримку різних текстових кодувань
• Перевірку орфографії
• Список HTML-тегів при натисканні "<"
• Функцію "Текстовий браузер"
• Розширені можливості по роботі з буфером обміну
• Можливість асоціювання та деасоціювання з файлами, додавання в контекстне меню
• Панель статусу, що містить статистичні дані про текст та про використання CPU
• Гарний алгоритм шифрування та розшифрування (RC2)
• Функцію "Нотатник"
• Підтримку плагінів, шаблонів та скінів
• Утіліти LiteEditor's sensor (для швидкого запуску LiteEditor) та LiteEditor's timer (для
• виконання дій над живленням комп'ютера та запуску програм у визначений час)
• Також в новій версії виправлено багато недоречностей, багів та орфографічних помилок. Програма безкоштовна.

Лірика 3000 - це програма для пошуку текстів пісень за їхнім вмістом, іменем виконавця чи назвою. У програму убудована база з 115 тисячами текстів. Програма працює в операційних системах Wіndows 95/98/NT/ME/2000/XP.

Можливості Лірики 3000:

• повнотекстовий пошук у текстах пісень;
• пошук за іменем виконавця;
• пошук за назвою пісні;
• швидкий і точний пошук на жорсткому диску, що триває не більше 1.5 секунди;
• може запускатися з CD-ROM, пошук від 1 до 5 секунд;
• докладна статистика;
• додаткова можливість "Лексикон" для пошуку рідких слів;
• повністю підтримує Унікод;
• багатомовний інтерфейс (в тому числі й український).

Переклад українською:  http://slezenko.com.

"Logіcal Crossroads це набір ігор що включає:

Free Renju

У логічній грі Free Renju два суперники (комп'ютер і гравець) по черзі виставляють на поле шашки доти, поки одному з них не удасться виставити по горизонталі, вертикалі чи діагоналі неперервний ряд з 5 (і тільки 5) своїх шашок. На початку гри в кожного суперника є по 60 шашок, тобто максимально можлива кількість ходів у грі - 120. У випадку, якщо при 120 ходах жодному із суперників не удалося побудувати виграшний ряд, фіксується нічия. Шашки ставляться на перетинанні ліній, у місця, вільному від інших шашок. Гра підтримує Англійську, Російську та Українську мови.

Bulls and Cows

Ціль гри - якомога швидше і за мінімальну кількість спроб угадати задумане комп'ютером чотирьохрозрядне число (усі цифри якого різні). Максимальний час, що вам дається для цього - 9999 з, максимальна кількість спроб - 12. Гра підтримує Англійську, Російську та Українську мови.

Hanoі Tower

Ціль гри - за допомогою кнопок якомога швидше переставити цеглинки з положення 1 у положення 3. Положення 2 використовується як проміжне. При переміщеннях дозволяється ставити меншу цеглинку на більшу, але не навпаки. Кількість цеглинок (від 3 до 7) ви можете задати. Колір цеглинок і колір тла також можна вибрати. Гра підтримує Англійську, Російську та Українську мови." - цитатка з сайту розробника.

Набір ігор безкоштовний.

"Вам набридла нудна стандартна картинка завантаження Wіndows? Хочете чого-небудь новенького? Багатомовний Logotyper ("Логотайпер") внесе розмаїтість у життя Вашого комп’ютера! За допомогою цієї безкоштовної програми Ви легко зміните логотип завантаження і вимикання Wіndows 9x/Me. Також Logotyper може змінювати логотипи при кожному завантаженні операційної системи." - цитатка. Програма безкоштовна.

"Тут Ви знайдете корисні програми для створення українізацій і для щоденної роботи, ... та файли мовних латок до популярних програм. Поки таких файлів небагато, але їхня кількість (а сподіваюсь і якість) будуть постійно рости." - цитатка з сайту. Ось перелік доступних програм: Сапер з WindowsXP, Girder v.3.x, BSPleyer, ACDSee v.3.0, Winamp v.2.5e та v.2.75, MathCad 2000, Calculator, Notepad, Motorola SM56 Rel. v.5 (драйвери), Regedit, Setup Generator Pro v2001. Ресурс невеличкий, але, можливо, ви шукали саме ці програми. Автор Юрій Новоставський.